The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0 0 0 0 69 0 1
Arabic Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 2% 423 5,796 35,827 423 7 0 0
Azerbaijani Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 1% 435 5,914 36,540 435 8 0 0
Bengali Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 3% 420 5,892 36,433 419 6 1 0
Bulgarian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 1% 432 5,911 36,524 432 0 0 0
Catalan Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 83% 74 1,679 10,174 73 16 0 0
Chinese (Simplified Han script) Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 78% 95 1,970 12,011 93 12 0 0
Chinese (Traditional Han script) Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 63% 159 2,327 14,173 157 11 0 0
Croatian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 14% 374 5,537 34,272 374 3 0 0
Czech Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 88% 52 1,454 8,817 50 6 0 0
Danish Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 1% 432 5,911 36,529 432 7 0 0
Dutch Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 77% 99 1,979 12,071 97 33 0 0
French Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 87% 55 1,616 9,805 52 14 0 0
Georgian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 88% 52 1,454 8,817 50 6 0 0
German Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Greek Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Gujarati Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 97% 13 14 56 0 14 1 0
Hindi Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 88% 52 1,454 8,817 50 6 0 0
Hungarian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 1% 435 5,914 36,540 435 8 0 0
Indonesian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 1% 434 5,913 36,534 433 9 16 0
Italian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 85% 62 1,627 9,863 61 8 0 0
Japanese Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 77% 99 1,979 12,071 97 48 0 0
Korean Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 86% 59 1,570 9,545 50 13 0 0
Odia Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 1% 435 5,914 36,540 435 0 0 0
Persian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 67% 143 3,756 23,102 121 11 0 0
Polish Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 77% 99 1,979 12,071 97 12 0 0
Portuguese Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 77% 99 1,979 12,071 97 10 0 0
Portuguese (Brazil) Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 77% 98 1,975 12,039 97 4 0 0
Portuguese (Portugal) Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 77% 98 1,975 12,039 97 4 0 0
Russian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 88% 52 1,454 8,817 50 6 0 0
Serbian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 83% 74 1,679 10,174 73 14 0 0
Serbian (Latin script) Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 77% 99 1,979 12,071 97 15 0 0
Slovenian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 1% 435 5,914 36,540 435 8 0 0
Spanish Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 85% 65 1,633 9,906 64 16 0 0
Swedish Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 5% 412 5,677 35,136 411 9 0 0
Tamil Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Turkish Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 83% 74 1,679 10,174 73 15 0 0
Ukrainian Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 13% 375 5,533 34,256 374 9 13 0
Vietnamese Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 88% 52 1,454 8,817 50 9 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website phyphox.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/Staacks/phyphox-translation.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Tamil) 54b0eed
User avatar Viswanathan authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Tamil) 54b0eed
User avatar Viswanathan authored a month ago
Weblate repository https://translate.phyphox.org/git/phyphox/experiments/
File mask experiments/*.po
Monolingual base language file experiments/en.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 17,004 230,646 1,425,060
Source 436 5,914 36,540
Translated 59% 10,138 52% 120,155 52% 745,888
Needs editing 1% 82 1% 1,604 1% 10,581
Read-only 1% 39 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 448 3% 8,649 3% 53,768
Strings with suggestions 1% 31 1% 81 1% 478
Untranslated strings 39% 6,784 47% 108,887 46% 668,591
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 136 changes 0 changes 13 changes 229 changes 12 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 37 changes 48 changes 7 changes 0 changes 186 changes 0 changes 337 changes 0 changes 57 changes 15 changes 1,355 changes 176 changes 6 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

230 k
Hosted words
17,004
Hosted strings
59%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
−100%
User avatar None

Component locked

phyphox / experiments

The component was automatically locked because of an alert. an hour ago
User avatar None

New alert

phyphox / experiments

Could not update the repository. an hour ago
User avatar None

Pushed changes

phyphox / experiments

Pushed changes a month ago
User avatar Viswanathan

Translation changed

phyphox / experiments — Tamil

Everyday life
தினசரி வாழ்வியல்அன்றாட வாழ்க்கைக்கானவை
a month ago
User avatar Viswanathan

Translation changed

phyphox / experiments — Tamil

Timers
கடிகாரஙநேரக் கணிப்பான்கள்
a month ago
User avatar Viswanathan

Translation changed

phyphox / experiments — Tamil

Timers
கடிகாரஙநேரக் கணிப்பான்கள்
a month ago
User avatar Viswanathan

Translation changed

phyphox / experiments — Tamil

Raw Sensors
அடிப்படைமூல உணர்விகள்
a month ago
User avatar Viswanathan

Translation changed

phyphox / experiments — Tamil

Raw Sensors
பொதுமூல உணர்விகள்
a month ago
User avatar None

Pushed changes

phyphox / experiments

Pushed changes 2 months ago
User avatar Daykov

Translation changed

phyphox / experiments — Bulgarian

Stop
Сприране
2 months ago
Browse all component changes