Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
phyphox 63 strings are not being translated here. 25% 992 8,841 53,636 992 18 0 0

Overview

Language code bg
Aliased language codes bgr, bul
Text direction Left to right
Number of speakers 7,684,020
Plural: Default plural 7 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,332 11,706 71,861
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 25% 336 20% 2,341 20% 14,506
Translated 25% 340 24% 2,865 25% 18,225
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 4 4% 524 5% 3,719
Failing checks 1% 18 3% 398 3% 2,530
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 74% 992 75% 8,841 74% 53,636
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,630 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 93 changes 0 changes 51 changes 0 changes 15 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

11,706
Hosted words
1,332
Hosted strings
25%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
—
Translated
−1%
−100%
Contributors
—
User avatar None

New strings to translate

phyphox / Android — Bulgarian

4 new strings to translate appeared to the translation. 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

phyphox / Android — Bulgarian

The "app/src/main/res/values/strings.xml" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

phyphox / Android — Bulgarian

The Bluetooth scan could not be started. Switching Bluetooth off and on again usually clears this. Android reported error code:
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

phyphox / Android — Bulgarian

Use calibrated accelerometer
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

phyphox / Android — Bulgarian

Use calibrated gyroscope
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

phyphox / Android — Bulgarian

Could not save the file to Downloads:
 
3 weeks ago
User avatar None

Resource update

phyphox / App Stores — Bulgarian

The "store/en.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

phyphox / App Stores — Bulgarian

Did you know that you are carrying a 3D magnetometer? That you can use your phone as a pendulum to measure earth\'s local gravitational acceleration? That you can turn your phone into a sonar?

phyphox gives you access to the sensors of your phone either directly or through ready-to-play experiments which analyze your data and let you export raw data along with the results for further analysis. You can even define your own experiments on phyphox.org and share them with colleagues, students and friends.

Selected Features:
- A selection of pre-defined experiments. Just press play to start.
- Export your data to a range of widely used formats
- Remote-control your experiment through a web interface from any PC on the same network as your phone. No need to install anything on those PCs - all you need is a modern web browser.
- Define your own experiments by selecting sensor inputs, defining analysis steps and creating views as an interface using our web-editor (http://phyphox.org/editor). The analysis consists of just adding two values or using advanced methods like Fourier transforms and crosscorrelation. We offer a whole toolbox of analysis functions.

Sensors supported:
- Accelerometer
- Magnetometer
- Gyroscope
- Light intensity
- Pressure
- Microphone
- Proximity
- GPS
- Camera
- LiDAR/ToF
*some sensors are not present on every phone.

Export formats
- CSV (Comma separated values)
- TSV (Tab-separated values)
- Excel
(if you need other formats, please let us know)

This app has been developed at the 2nd Institute of Physics A at the RWTH Aachen University.
Знаехте ли, че носите в себе си 3D магнитометър? Че можете да използвате телефона си като махало, за да измерите локалното земно ускорение? Че можете да превърнете телефона си в сонар?

phyphox ви дава достъп до сензорите на вашия телефон – директно или чрез готови за използване експерименти, които анализират данните ви и ви позволяват да експортирате необработените данни заедно с резултатите за по-нататъшен анализ. Можете дори да дефинирате свои собствени експерименти на phyphox.org и да ги споделяте с колеги, ученици и приятели.

Избрани функции:
- Селекция от предварително дефинирани експерименти. Просто натиснете „Започни“, за да започнете.
- Експортиране на вашите данни в редица широко използвани формати.
- Дистанционно управление на експеримента чрез уеб интерфейс от всеки компютър в същата мрежа като телефона ви. Не е необходимо да инсталирате нищо на тези компютри – всичко, което ви трябва, е съвременен уеб браузър.
- Дефиниране на ваши собствени експерименти чрез избор на данни от сензорите, определяне на стъпки за анализ и създаване на изгледи за интерфейс чрез нашия уеб редактор (http://phyphox.org/editor). Анализът може да включва както просто събиране на две стойности, така и усъвършенствани методи като честотен анализ (преобразувания на Фурие) или сравняване на сигнали (кроскорелация). Предлагаме богат набор от инструменти за обработка на данни.

Поддържани сензори:
- Акселерометър
- Магнитометър
- Жироскоп
- Интензитет на светлината
- Налягане
- Микрофон
- Сензор за близост
- GPS
*някои сензори не са налични при всеки модел телефон.

Формати за експорт:
- CSV (стойности, разделени със запетая)
- TSV (стойности, разделени с табулация)
- Excel
(ако имате нужда от други формати, моля, уведомете ни)


Това приложение е разработено във Втория институт по физика „А“ към Университета RWTH в Аахен.

--

Обяснение на изискваните разрешения

Ако използвате Android 6.0 или по-нова версия, някои разрешения ще бъдат изисквани само при необходимост.

Интернет: Дава на phyphox мрежов достъп, който е необходим за зареждане на експерименти от онлайн ресурси или при използване на дистанционен достъп. И двете се извършват само по заявка на потребителя и не се предават никакви други данни.
Bluetooth: Използва се за достъп до външни сензори.
Четене от външно хранилище: Може да е необходимо при отваряне на експеримент, съхранен на устройството.
Запис на аудио: Изисква се за използване на микрофона в експериментите.
Местоположение: Използва се за достъп до GPS за експерименти, базирани на местоположението.
Камера: Използва се за сканиране на QR кодове за конфигурации на външни експерименти.
3 weeks ago
User avatar None

New strings to translate

phyphox / iOS — Bulgarian

4 new strings to translate appeared to the translation. 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

phyphox / iOS — Bulgarian

The "phyphox-iOS/phyphox/en.lproj/Localizable.strings" file was changed. 3 weeks ago
Browse all language changes