Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/phyphox/experiments/pt/units/?format=api
{ "count": 436, "next": "https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/experiments/pt/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/experiments/pt/?format=api", "source": [ "Optical Stopwatch (Light sensor)" ], "previous_source": "Optical Stopwatch", "target": [ "Cronômetro Óptico" ], "id_hash": -2456023739592252538, "content_hash": -8154362803236443862, "location": "", "context": "optical_stopwatch.phyphox_title", "note": "", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.phyphox.org/api/units/11738/?format=api", "priority": 100, "id": 19562, "web_url": "https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/experiments/pt/?checksum=5dea736be1ad6386", "url": "https://translate.phyphox.org/api/units/19562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T10:29:46.652983Z" }, { "translation": "https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/experiments/pt/?format=api", "source": [ "Timers" ], "previous_source": "", "target": [ "Temporizadores" ], "id_hash": -3785179796496830432, "content_hash": 1547117608081558678, "location": "", "context": "optical_stopwatch.phyphox_category", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.phyphox.org/api/units/11739/?format=api", "priority": 100, "id": 19563, "web_url": "https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/experiments/pt/?checksum=4b785707a2d23020", "url": "https://translate.phyphox.org/api/units/19563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T10:29:46.734229Z" }, { "translation": "https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/experiments/pt/?format=api", "source": [ "\n Measure times based on the light shining onto your phone.\n\n In this experiment you can expose your light sensor to a light source to measure the time between or the duration of bright or dark states. For example, you could measure the time between two events blocking a light source.\n\n Note, that the precision depends strongly on the light sensor in your phone. For slow sensors this can easily be more than a second while fast sensors usually do not get faster than tenths of a second. Faster measurements can be achieved using the acoustic stopwatch experiment, which is based on sounds.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n Medidas de tempo usando a luz incidente no seu aparelho.\n\n Neste experimento você pode expor o seu sensor de luz em uma fonte de luz para medir a duração ou o tempo entre claro e escuro. Por exemplo, você pode medir o tempo entre dois eventos bloqueando uma fonte de luz.\n\n A precisão depende fortemente do sensor de luz no seu aparelho. Para sensores lentos, o tempo entre medidas pode ser maior que um segundo, enquanto que sensores rápidos normalmente não passam de décimos de segundo. Medidas rápidas podem ser feitas usando o cronômetro acústico, que funciona através de sons.\n " ], "id_hash": 4670508206358636373, "content_hash": 6144592692977620990, "location": "", "context": "optical_stopwatch.phyphox_description", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 102, "source_unit": "https://translate.phyphox.org/api/units/11740/?format=api", "priority": 100, "id": 19564, "web_url": "https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/experiments/pt/?checksum=c0d0fa77e08da755", "url": "https://translate.phyphox.org/api/units/19564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T10:29:46.810008Z" }, { "translation": "https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/experiments/pt/?format=api", "source": [ "Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Configurações" ], "id_hash": -8113810605908949413, "content_hash": -6800166421841881950, "location": "", "context": "Settings", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.phyphox.org/api/units/11741/?format=api", "priority": 100, "id": 19565, "web_url": "https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/experiments/pt/?checksum=0f65f43e2400065b", "url": "https://translate.phyphox.org/api/units/19565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T10:29:46.862623Z" }, { "translation": "https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/experiments/pt/?format=api", "source": [ "Trigger below" ], "previous_source": "", "target": [ "Gatilho inferior" ], "id_hash": -4753764483110960032, "content_hash": 7357145217493280450, "location": "", "context": "Trigger below", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.phyphox.org/api/units/11742/?format=api", "priority": 100, "id": 19566, "web_url": "https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/experiments/pt/?checksum=3e073c639e4d8460", "url": "https://translate.phyphox.org/api/units/19566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T10:29:46.918352Z" }, { "translation": "https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/experiments/pt/?format=api", "source": [ "Trigger above" ], "previous_source": "", "target": [ "Gatilho superior" ], "id_hash": -7744652050843412488, "content_hash": 5357780707417230614, "location": "", "context": "Trigger above", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.phyphox.org/api/units/11743/?format=api", "priority": 100, "id": 19567, "web_url": "https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/experiments/pt/?checksum=148577fe207a57f8", "url": "https://translate.phyphox.org/api/units/19567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T10:29:46.969330Z" }, { "translation": "https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/experiments/pt/?format=api", "source": [ "The timer triggers both above and below given thresholds. If you only want to trigger on bright illumination, set the value for \"trigger below\" to zero. If you only want to trigger on dark events, set the \"trigger above\" value very high. You can estimate a suitable threshold for your other trigger from the graph below." ], "previous_source": "", "target": [ "O temporizador é disparado quando a intensidade está acima ou abaixo dos valores limites. Caso você queira que o disparo seja apenas com uma intensidade de luz alta, deixe o \"disparo inferior\" como zero. Caso você queira utilizar apenas uma intensidade baixa, ajuste o \"disparo superior\" para um valor muito alto. Você pode ter uma estimativa do limite necessário para você olhando o gráfico abaixo (pressione iniciar para construir o gráfico)." ], "id_hash": -6414611072874174668, "content_hash": -5188525867923810980, "location": "", "context": "The timer triggers both above and below given thresholds. If you only want to trigger on bright illumination, set the value for \"trigger below\" to zero. If you only want to trigger on dark events, set the \"trigger above\" value very high. You can estimate a suitable threshold for your other trigger from the graph below.", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://translate.phyphox.org/api/units/11744/?format=api", "priority": 100, "id": 19568, "web_url": "https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/experiments/pt/?checksum=26fab9371d0c2734", "url": "https://translate.phyphox.org/api/units/19568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T10:29:47.028778Z" }, { "translation": "https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/experiments/pt/?format=api", "source": [ "Illuminance" ], "previous_source": "", "target": [ "Iluminância" ], "id_hash": 6428416730649779367, "content_hash": 7612544499969597641, "location": "", "context": "Illuminance", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.phyphox.org/api/units/11745/?format=api", "priority": 100, "id": 19569, "web_url": "https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/experiments/pt/?checksum=d93652f5128edca7", "url": "https://translate.phyphox.org/api/units/19569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T10:29:47.099366Z" }, { "translation": "https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/experiments/pt/?format=api", "source": [ "The precision depends strongly on the light sensor in your phone. For slow sensors this can easily be worse than a second while fast sensors usually do not get faster than tenths of a second. Faster measurements, but based on sound, can be achieved using the acoustic stopwatch experiment." ], "previous_source": "", "target": [ "A precisão depende fortemente do sensor de luz no seu aparelho. Para sensores lentos, o tempo entre medidas pode ser maior que um segundo, enquanto que sensores rápidos normalmente não passam de décimos de segundo. Medidas rápidas podem ser feitas usando o cronômetro acústico, que funciona através de sons." ], "id_hash": 6724729360869222465, "content_hash": -3346005325173561104, "location": "", "context": "The precision depends strongly on the light sensor in your phone. For slow sensors this can easily be worse than a second while fast sensors usually do not get faster than tenths of a second. Faster measurements, but based on sound, can be achieved using the acoustic stopwatch experiment.", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translate.phyphox.org/api/units/11750/?format=api", "priority": 100, "id": 19574, "web_url": "https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/experiments/pt/?checksum=dd5309b97d3fe841", "url": "https://translate.phyphox.org/api/units/19574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T10:29:47.344502Z" }, { "translation": "https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/experiments/pt/?format=api", "source": [ "Sequence" ], "previous_source": "", "target": [ "Sequência" ], "id_hash": 1803249457633272923, "content_hash": -554995558730888460, "location": "", "context": "Sequence", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.phyphox.org/api/units/11751/?format=api", "priority": 100, "id": 19575, "web_url": "https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/experiments/pt/?checksum=99066dd3e3a5a45b", "url": "https://translate.phyphox.org/api/units/19575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T10:29:47.378106Z" }, { "translation": "https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/experiments/pt/?format=api", "source": [ "Time 1" ], "previous_source": "", "target": [ "Tempo 1" ], "id_hash": -2953017506277739142, "content_hash": -9215609675900742, "location": "", "context": "Time 1", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.phyphox.org/api/units/11752/?format=api", "priority": 100, "id": 19576, "web_url": "https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/experiments/pt/?checksum=5704c6394ace357a", "url": "https://translate.phyphox.org/api/units/19576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T10:29:47.418323Z" }, { "translation": "https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/experiments/pt/?format=api", "source": [ "Time 2" ], "previous_source": "", "target": [ "Tempo 2" ], "id_hash": -6729126266263966047, "content_hash": 7666656468483115930, "location": "", "context": "Time 2", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.phyphox.org/api/units/11753/?format=api", "priority": 100, "id": 19577, "web_url": "https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/experiments/pt/?checksum=229d57503295eea1", "url": "https://translate.phyphox.org/api/units/19577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T10:29:47.439739Z" }, { "translation": "https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/experiments/pt/?format=api", "source": [ "Time 3" ], "previous_source": "", "target": [ "Tempo 3" ], "id_hash": -2522390296742856848, "content_hash": -2499564356372351988, "location": "", "context": "Time 3", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.phyphox.org/api/units/11754/?format=api", "priority": 100, "id": 19578, "web_url": "https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/experiments/pt/?checksum=5cfeab63a9bff770", "url": "https://translate.phyphox.org/api/units/19578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T10:29:47.477124Z" }, { "translation": "https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/experiments/pt/?format=api", "source": [ "Time 4" ], "previous_source": "", "target": [ "Tempo 4" ], "id_hash": -6529377409946291011, "content_hash": 5400221509435319970, "location": "", "context": "Time 4", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.phyphox.org/api/units/11755/?format=api", "priority": 100, "id": 19579, "web_url": "https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/experiments/pt/?checksum=2562fdd6fbb0f4bd", "url": "https://translate.phyphox.org/api/units/19579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T10:29:47.504380Z" }, { "translation": "https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/experiments/pt/?format=api", "source": [ "Time 5" ], "previous_source": "", "target": [ "Tempo 5" ], "id_hash": 3164938335682329103, "content_hash": -6515758663473814878, "location": "", "context": "Time 5", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.phyphox.org/api/units/11756/?format=api", "priority": 100, "id": 19580, "web_url": "https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/experiments/pt/?checksum=abec1ea5d25c7a0f", "url": "https://translate.phyphox.org/api/units/19580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T10:29:47.530895Z" }, { "translation": "https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/experiments/pt/?format=api", "source": [ "Reset" ], "previous_source": "", "target": [ "Reiniciar" ], "id_hash": 3218493935840713535, "content_hash": 5216964892125595759, "location": "", "context": "Reset", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.phyphox.org/api/units/11757/?format=api", "priority": 100, "id": 19581, "web_url": "https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/experiments/pt/?checksum=acaa632ead88db3f", "url": "https://translate.phyphox.org/api/units/19581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T10:29:47.568214Z" }, { "translation": "https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/experiments/pt/?format=api", "source": [ "Parallel" ], "previous_source": "", "target": [ "Paralelo" ], "id_hash": 8395323500666781578, "content_hash": 4951288535772991692, "location": "", "context": "Parallel", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.phyphox.org/api/units/11758/?format=api", "priority": 100, "id": 19582, "web_url": "https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/experiments/pt/?checksum=f4822e3e57bb7f8a", "url": "https://translate.phyphox.org/api/units/19582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T10:29:47.583782Z" }, { "translation": "https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/experiments/pt/?format=api", "source": [ "Duration" ], "previous_source": "", "target": [ "Duração" ], "id_hash": 7053700507327497999, "content_hash": -3481104343529762495, "location": "", "context": "Duration", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.phyphox.org/api/units/11759/?format=api", "priority": 100, "id": 19583, "web_url": "https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/experiments/pt/?checksum=e1e3c73d433f870f", "url": "https://translate.phyphox.org/api/units/19583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T10:29:47.616037Z" }, { "translation": "https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/experiments/pt/?format=api", "source": [ "Trigger duration 0" ], "previous_source": "", "target": [ "Duração do gatilho 0" ], "id_hash": 1502057146234412073, "content_hash": 1733619487601530339, "location": "", "context": "Trigger duration 0", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.phyphox.org/api/units/11760/?format=api", "priority": 100, "id": 19584, "web_url": "https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/experiments/pt/?checksum=94d8610429a39c29", "url": "https://translate.phyphox.org/api/units/19584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T10:29:47.638987Z" }, { "translation": "https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/experiments/pt/?format=api", "source": [ "Trigger duration 1" ], "previous_source": "", "target": [ "Duração do gatilho 1" ], "id_hash": -2657883473928811149, "content_hash": -8941062182661479836, "location": "", "context": "Trigger duration 1", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.phyphox.org/api/units/11761/?format=api", "priority": 100, "id": 19585, "web_url": "https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/experiments/pt/?checksum=5b1d4d1002178d73", "url": "https://translate.phyphox.org/api/units/19585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T10:29:47.675236Z" } ] }