{"count":382,"next":"https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/ios/pt_BR/units/?format=json&page=11","previous":"https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/ios/pt_BR/units/?format=json&page=9","results":[{"translation":"https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/ios/pt_BR/?format=json","source":["Scanning for Bluetooth devices…"],"previous_source":"","target":["Escaneando por dispositivos Bluetooth…"],"id_hash":-8612105926684781626,"content_hash":6580717832655217686,"location":"","context":"bt_scanning_generic","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":195,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"source_unit":"https://translate.phyphox.org/api/units/6089/?format=json","priority":100,"id":42917,"web_url":"https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/ios/pt_BR/?checksum=087ba749dfead3c6","url":"https://translate.phyphox.org/api/units/42917/?format=json","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2024-10-23T12:49:27.199940Z"},{"translation":"https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/ios/pt_BR/?format=json","source":["Scanning for Bluetooth devices with"],"previous_source":"","target":["Escaneando por dispositivos Bluetooth com"],"id_hash":6234465312780167578,"content_hash":-1273689554270570797,"location":"","context":"bt_scanning_specific1","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":196,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"source_unit":"https://translate.phyphox.org/api/units/6090/?format=json","priority":100,"id":42918,"web_url":"https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/ios/pt_BR/?checksum=d685452b9cc1a99a","url":"https://translate.phyphox.org/api/units/42918/?format=json","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2024-10-23T12:49:27.201328Z"},{"translation":"https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/ios/pt_BR/?format=json","source":["in their name…"],"previous_source":"","target":["em seu nome…"],"id_hash":-5774858971065926584,"content_hash":-995409931436232049,"location":"","context":"bt_scanning_specific2","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":197,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"source_unit":"https://translate.phyphox.org/api/units/6091/?format=json","priority":100,"id":42919,"web_url":"https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/ios/pt_BR/?checksum=2fdb945cc1a33c48","url":"https://translate.phyphox.org/api/units/42919/?format=json","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2024-10-23T12:49:27.202791Z"},{"translation":"https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/ios/pt_BR/?format=json","source":["No experiment available."],"previous_source":"","target":["Nenhum experimento disponível."],"id_hash":-7368417604685513375,"content_hash":7179577294259764962,"location":"","context":"bt_device_not_supported","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":198,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"source_unit":"https://translate.phyphox.org/api/units/6092/?format=json","priority":100,"id":42920,"web_url":"https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/ios/pt_BR/?checksum=19be1f3a63fc3d61","url":"https://translate.phyphox.org/api/units/42920/?format=json","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2024-10-23T12:49:27.204219Z"},{"translation":"https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/ios/pt_BR/?format=json","source":["Android requires a location permission for Bluetooth scans as the result could be used to derive location information. We will now request these permissions. You need to grant them in order to do a Bluetooth scan."],"previous_source":"","target":["O Android requer uma permissão de localização para escanear Bluetooth, pois o resultado pode ser usado para derivar informações de localização. Agora solicitaremos essas permissões. Você precisa concedê-los para fazer um escaneamento Bluetooth."],"id_hash":-4105705968968046145,"content_hash":-4372695251468002316,"location":"","context":"bt_location_explanation","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":199,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":36,"source_unit":"https://translate.phyphox.org/api/units/6093/?format=json","priority":100,"id":42921,"web_url":"https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/ios/pt_BR/?checksum=47059a2c977569bf","url":"https://translate.phyphox.org/api/units/42921/?format=json","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2024-10-23T12:49:27.205691Z"},{"translation":"https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/ios/pt_BR/?format=json","source":["Characteristic with UUID"],"previous_source":"","target":["Característica com o UUID"],"id_hash":-4065730877863918320,"content_hash":-4444715417136521164,"location":"","context":"bt_exception_uuid","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":200,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"source_unit":"https://translate.phyphox.org/api/units/6094/?format=json","priority":100,"id":42922,"web_url":"https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/ios/pt_BR/?checksum=47939f4ec8958510","url":"https://translate.phyphox.org/api/units/42922/?format=json","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2024-10-23T12:49:27.207233Z"},{"translation":"https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/ios/pt_BR/?format=json","source":["not found."],"previous_source":"","target":["não encontrado."],"id_hash":-5001015027465235901,"content_hash":1745383620257323937,"location":"","context":"bt_exception_uuid2","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":201,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://translate.phyphox.org/api/units/6095/?format=json","priority":100,"id":42923,"web_url":"https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/ios/pt_BR/?checksum=3a98d3543b8b5243","url":"https://translate.phyphox.org/api/units/42923/?format=json","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2024-10-23T12:49:27.208615Z"},{"translation":"https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/ios/pt_BR/?format=json","source":["Bluetooth is disabled. Please enable bluetooth and try again."],"previous_source":"","target":["Bluetooth está desabilitado. Por favor habilite o bluetooth e tente novamente."],"id_hash":-5575976103954983867,"content_hash":-4404678427458299444,"location":"","context":"bt_exception_disabled","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":202,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":9,"source_unit":"https://translate.phyphox.org/api/units/6096/?format=json","priority":100,"id":42924,"web_url":"https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/ios/pt_BR/?checksum=329e2746b7b25445","url":"https://translate.phyphox.org/api/units/42924/?format=json","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2024-10-23T12:49:27.210091Z"},{"translation":"https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/ios/pt_BR/?format=json","source":["Bluetooth connection could not be opened."],"previous_source":"","target":["A conexão Bluetooth não pode ser aberta."],"id_hash":2308787724044020562,"content_hash":7970498730852520984,"location":"","context":"bt_exception_connection","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":203,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":6,"source_unit":"https://translate.phyphox.org/api/units/6097/?format=json","priority":100,"id":42925,"web_url":"https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/ios/pt_BR/?checksum=a00a7633d96d2b52","url":"https://translate.phyphox.org/api/units/42925/?format=json","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2024-10-23T12:49:27.221421Z"},{"translation":"https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/ios/pt_BR/?format=json","source":["Bluetooth device not found."],"previous_source":"","target":["Dispositivo Bluetooth não encontrado."],"id_hash":4473679400969599162,"content_hash":2228067406567305107,"location":"","context":"bt_exception_notfound","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":204,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"source_unit":"https://translate.phyphox.org/api/units/6098/?format=json","priority":100,"id":42926,"web_url":"https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/ios/pt_BR/?checksum=be15b3b66dc678ba","url":"https://translate.phyphox.org/api/units/42926/?format=json","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2024-10-23T12:49:27.226538Z"},{"translation":"https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/ios/pt_BR/?format=json","source":["Services could not be discovered."],"previous_source":"","target":["Serviços não puderam ser descobertos."],"id_hash":756156241091735182,"content_hash":-135636865832902812,"location":"","context":"bt_exception_services","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":205,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"source_unit":"https://translate.phyphox.org/api/units/6099/?format=json","priority":100,"id":42927,"web_url":"https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/ios/pt_BR/?checksum=8a7e681850f7ae8e","url":"https://translate.phyphox.org/api/units/42927/?format=json","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2024-10-23T12:49:27.229604Z"},{"translation":"https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/ios/pt_BR/?format=json","source":["Error for the device with"],"previous_source":"","target":["Erro para o dispositivo com endereço"],"id_hash":5044245252572950829,"content_hash":6123933795032430120,"location":"","context":"bt_exception_device","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":206,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"source_unit":"https://translate.phyphox.org/api/units/6100/?format=json","priority":100,"id":42928,"web_url":"https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/ios/pt_BR/?checksum=c600c254e78fb12d","url":"https://translate.phyphox.org/api/units/42928/?format=json","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2024-10-23T12:49:27.232842Z"},{"translation":"https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/ios/pt_BR/?format=json","source":["address"],"previous_source":"","target":["."],"id_hash":4337260511416288374,"content_hash":2457545664653787687,"location":"","context":"bt_exception_device_address","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":207,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":true,"num_words":1,"source_unit":"https://translate.phyphox.org/api/units/6101/?format=json","priority":100,"id":42929,"web_url":"https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/ios/pt_BR/?checksum=bc310b74914c0476","url":"https://translate.phyphox.org/api/units/42929/?format=json","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2024-10-23T12:49:27.236449Z"},{"translation":"https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/ios/pt_BR/?format=json","source":["name"],"previous_source":"","target":["nome"],"id_hash":-1898684155801294885,"content_hash":4095711917036094208,"location":"","context":"bt_exception_device_name","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":208,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://translate.phyphox.org/api/units/6102/?format=json","priority":100,"id":42930,"web_url":"https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/ios/pt_BR/?checksum=65a684d1e8cd27db","url":"https://translate.phyphox.org/api/units/42930/?format=json","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2024-10-23T12:49:27.239542Z"},{"translation":"https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/ios/pt_BR/?format=json","source":["Invalid value for \"rate\"."],"previous_source":"","target":["Valor inválido para a taxa."],"id_hash":-6422072678185396273,"content_hash":-1872382741853400778,"location":"","context":"bt_exception_rate","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":209,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"source_unit":"https://translate.phyphox.org/api/units/6103/?format=json","priority":100,"id":42931,"web_url":"https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/ios/pt_BR/?checksum=26e036ecbf0497cf","url":"https://translate.phyphox.org/api/units/42931/?format=json","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2024-10-23T12:49:27.242454Z"},{"translation":"https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/ios/pt_BR/?format=json","source":["The notification for the characteristic with the UUID"],"previous_source":"","target":["A notificação para a Característica com o UUID"],"id_hash":-3744142357791625275,"content_hash":-3914217869137680411,"location":"","context":"bt_exception_notification","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":210,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":8,"source_unit":"https://translate.phyphox.org/api/units/6104/?format=json","priority":100,"id":42932,"web_url":"https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/ios/pt_BR/?checksum=4c0a225ce7562fc5","url":"https://translate.phyphox.org/api/units/42932/?format=json","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2024-10-23T12:49:27.245401Z"},{"translation":"https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/ios/pt_BR/?format=json","source":["could not be enabled."],"previous_source":"","target":["não pode ser habilitada."],"id_hash":-8674123799401428953,"content_hash":-6677574511442267024,"location":"","context":"bt_exception_notification_enable","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":211,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"source_unit":"https://translate.phyphox.org/api/units/6105/?format=json","priority":100,"id":42933,"web_url":"https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/ios/pt_BR/?checksum=079f525ca6ea8827","url":"https://translate.phyphox.org/api/units/42933/?format=json","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2024-10-23T12:49:27.248557Z"},{"translation":"https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/ios/pt_BR/?format=json","source":["could not be disabled again."],"previous_source":"","target":["não pode ser desabilitada novamente."],"id_hash":-8815768561781816408,"content_hash":6667646914794759959,"location":"","context":"bt_exception_notification_disable","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":212,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"source_unit":"https://translate.phyphox.org/api/units/6106/?format=json","priority":100,"id":42934,"web_url":"https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/ios/pt_BR/?checksum=05a8193374f043a8","url":"https://translate.phyphox.org/api/units/42934/?format=json","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2024-10-23T12:49:27.251177Z"},{"translation":"https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/ios/pt_BR/?format=json","source":["Turning on notifications for the Characteristic with the UUID"],"previous_source":"","target":["Ligando as notificações para a Característica com UUID"],"id_hash":6195692242763598421,"content_hash":2423754348510663088,"location":"","context":"bt_exception_notification_fail_enable","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":213,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":9,"source_unit":"https://translate.phyphox.org/api/units/6107/?format=json","priority":100,"id":42935,"web_url":"https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/ios/pt_BR/?checksum=d5fb8544c3914a55","url":"https://translate.phyphox.org/api/units/42935/?format=json","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2024-10-23T12:49:27.253896Z"},{"translation":"https://translate.phyphox.org/api/translations/phyphox/ios/pt_BR/?format=json","source":["was not successful."],"previous_source":"","target":["não foi bem sucedido."],"id_hash":-17159969553327360,"content_hash":-6030357695393592814,"location":"","context":"bt_exception_notification_fail","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":214,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"source_unit":"https://translate.phyphox.org/api/units/6108/?format=json","priority":100,"id":42936,"web_url":"https://translate.phyphox.org/translate/phyphox/ios/pt_BR/?checksum=7fc309193e6adb00","url":"https://translate.phyphox.org/api/units/42936/?format=json","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2024-10-23T12:49:27.257635Z"}]}